Settembre 2014
Un guaritore ha scatenato il caos ad Altstetten
Quasi 5’000 persone si sono assiepate sabato per incontrare un uomo proveniente dall’Etiopia
ALTSTETTEN – Migliaia di persone nel pomeriggio di sabato si sono recate presso il Komplex 457 di Altstetten, a Zurigo. Sono arrivati da tutta Europa e anche dagli Stati Uniti per vedere il guaritore etiope Memehir Girma Wondimu. “Può curare malattie mentali e fisiche”, ha detto Haile Selassie-Mistre. L’organizzatore dell’evento è stato sorpreso dalla quantità di persone che si sono riunite per lui: “Pensavo che l’evento avrebbe attirato un massimo di 1’000 persone, ma alla fine ce n’erano cinque o sei volte tanto”. “Di fronte all’edificio c’erano centinaia di passeggini”, ricorda un lettore.
Per quanto riguarda i trasporti pubblici, il personale ha dovuto gestire il traffico intorno al Komplex 457 per evitare troppi ingorghi. Marco Cortesi, portavoce della polizia della città di Zurigo, ha confermato che gli organizzatori avevano annunciato solo 300-700 visitatori: “Ci sono state più di 2’500 persone all’interno e tra le 2’000 e le 3’000 all’esterno dell’edificio”.
A causa di questo imprevisto afflusso la polizia ha deciso di evacuare l’edificio verso le 14. “Si è svolto tutto in modo pacifico. Il guaritore era molto collaborativo”, ha detto Marco Cortesi. Haile Selassie-Mistre non si è opposto in ragione dei numeri, tuttavia si è rammaricato che molti visitatori abbiano fatto il viaggio “per niente”, ma, secondo l’organizzatore, l’evento è stato positivo: “Ha guarito un uomo paraplegico!”.
Fonte: tio il portale del Ticino
http://www.tio.ch/News/Svizzera/809143/Un-guaritore-ha-scatenato-il-caos-ad-Altstetten/
Un guérisseur sème le chaos à Altstetten
par Maja Sommerhalder
– Près de 5000 personnes – soit beaucoup plus que prévu – se sont déplacées samedi à Altstetten (ZH) pour rencontrer un faiseur de miracles éthiopien. Le bâtiment a dû être évacué.
Des milliers de personnes se sont rendues samedi après-midi au Komplex 457, situé à Zurich-Altstetten. Venues de toute l’Europe et même des Etats-Unis, elles s’étaient toutes déplacées pour voir le guérisseur éthiopien Memehir Girma Wondimu. «Il peut soigner des maladies psychiques et physiques», affirme Mistre Haile-Selassie. L’organisateur de la rencontre a néanmoins été surpris de la foule venue pour Memehir Girma Wondimu: «Je pensais que l’événement allait attirer au maximum 1000 personnes, mais au final il y en avait cinq à six fois plus.»
«Devant le bâtiment, il y avait des centaines de poussettes», se rappelle un lecteur. Du côté des transports publics, les employés ont dû régler la circulation aux alentours du Komplex 457 pour éviter que de trop grands bouchons se forment. Marco Cortesi, porte-parole de la police municipale zurichoise, confirme que les organisateurs n’avaient annoncé que 300 à 700 visiteurs: «Finalement, il y avait plus de 2500 personnes à l’intérieur et entre 2000 et 3000 personnes devant le bâtiment.» En raison de cette forte affluence inattendue, la police a décidé de disperser tout le monde aux environs de 14 h. «L’évacuation s’est passée dans le calme. Le guérisseur a été très coopératif», explique Marco Cortesi.
Mistre Haile-Selassie comprend l’intervention des forces de l’ordre. Il regrette cependant que de nombreux visiteurs aient fait le déplacement «pour rien». Mais la venue du guérisseur a quand même porté ses fruits, souligne-t-il: «Il a guéri un homme paraplégique!»
Fonte: 20 minutes
http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Un-guerisseur-seme-le-chaos-a-Altstetten-23558350