BELGIO. PROCESSO CONTRO SCIENTOLOGY. ALLA SBARRA LO SCIENTOLOGO ITALIANO FABIO AMICARELLI

29 Ottobre 2015

Scientology aveva inoltrato una lettera agli indirizzi privati di eurodeputati. Al processo belga contro la controversa organizzazione, interrogato l’italiano Fabio Amicarelli

L’ufficio europeo della Chiesa di Scientology, situato a Bruxelles, è sospettato di violazione della privacy per aver inoltrato il 30 gennaio 2014, una lettera a degli eurodeputati nel contesto di una delle sue campagne. L’imputato Fabio Amicarelli che ha diretto l’ufficio dal 2003 al 2010, ha spiegato questo giovedì, davanti al Tribunale correzionale di Bruxelles, che la Chiesa di Scientology aveva acquistato un CD-rom con gli indirizzi dei destinatari. Amicarelli ha sostenuto di aver agito in buona fede, consigliato, all’epoca, da un avvocato belga

Di seguito un sunto dell’udienza tratto da 7SUR7 Libera traduzione a cura favisonlus

L’ufficio europeo ha acquistato in un negozio di Bruxelles un elenco telefonico su supporto elettronico della società Infobel, che è stato utilizzato per l’invio di una lettera nel contesto di una campagna. Il CD-rom è stato inoltrato alla sede internazionale della Chiesa di Scientology negli Stati Uniti. La rubrica dell’organizzazione è stata integrata da una ricerca su internet. Le lettere relative alla campagna sono state inviate dagli Stati Uniti.

<<Le informazioni (raccolte) non provenivano dagli Stati Uniti>> ha dichiarato Amicarelli, che attualmente coordina negli Stati Uniti i programmi umanitari della Chiesa di Scientology Internazionale (CSI). << L’acquisto del CD era destinato unicamente a una specifica campagna e non avevamo intenzione di utilizzarlo ulteriormente>> ha aggiunto.

La lettera inviata era redatta in francese e includeva una nota legale scritta in lingua inglese. L’imputato su questo punto ha riconosciuto un errore di trascrizione, che a suo avviso è stato corretto. Le richieste delle persone relative la cancellazione dei propri dati dalla rubrica della Chiesa di Scientology, sono state rispettate, secondo quanto affermato dall’ex direttore dell’ufficio europeo.

L’ufficio europeo, sito in Rue de la Loi, ha per missione di coordinare gli affari pubblici, così come i programmi sociali e umanitari della Chiesa di Scientology a livello europeo, ha detto l’imputato.Una decina di persone lavorano pro-bono nei locali di Rue del la Loi. Sul luogo non è organizzata alcuna attività legata al culto.

<<Abbiamo avuto e abbiamo tutt’ora relazioni con organizzazioni intra e intergovernative>>, ha dichiarato Fabio Amicarelli citando ad esempio, le Nazioni Unite e la Commissione europea nell’ambito della lotta al contrasto della droga e al suo consumo. Le attività dell’ufficio europeo sono finanziate dalla Chiesa di Scientology della Danimarca e del Regno Unito.

 

FONTE: 7SUR7

http://www.7sur7.be/7s7/fr/1502/Belgique/article/detail/2507122/2015/10/29/L-Eglise-de-Scientologie-avait-envoye-une-lettre-a-des-eurodeputes.dhtml

 

NOTA: Sul processo in corso presso il Tribunale correzionale di Bruxelles vedi precedenti articoli tradotti in lingua italiana ai link di seguito:

https://favisonlus.wordpress.com/2015/10/23/bruxelles-al-via-il-processo-alla-chiesa-di-scientology-del-belgio/

https://favisonlus.wordpress.com/2015/10/26/una-mamma-dallamerica-per-assistere-al-processo-contro-scientology-in-belgio-la-sua-battaglia-dopo-la-misteriosa-morte-del-figlio-per-informare-sui-pericoli-dellorganizzazione/

https://favisonlus.wordpress.com/2015/10/26/belgio-aula-gremita-alla-prima-udienza-del-processo-contro-scientology-interrogata-la-donna-che-fu-ex-tesoriere-dellorganizzazione/

https://favisonlus.wordpress.com/2015/10/27/alta-tensione-al-processo-di-scientology-in-belgio/

 

 

 

 

Advertisements

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...